ВСТАТЬ НА УШИ
Встать на уши, стоять на ушах - распространенные устойчивые идиомы, означающие в широком смысле действия, сопряженные с чрезмерными усилиями, нагрузками и требующие большого усердия. Однако, в водительской среде уже не первый десяток лет бытует выражение - "встать на уши", означающее переворот автомобиля в ходе движения. Связано оно, скорее всего, не с тем, что при перевороте водитель встает на голову или уши, а с отождествлением автомобиля и человека (так же как к автомобилю применяют термины "морда", "жопа", "заболел" и т.д.) - если машина переворачивается, то она как бы встает с "ног" на "голову", но поскольку идиома "стоять на ушах" возникла гораздо раньше, то вместо "встать на голову" про автомобиль стали говорить "встать на уши". Я слышал такое выражение от такситсов еще лет 25 назад. Впоследствии этот термин стал редким в водительской среде, как и многие водительские профессиональные жаргонизмы, что связано с размыванием узкой профессиональной среды возрастающей массой частных владельцев автомобилей, а также относительной редкостью данного вида ДТП среди нормальных автовладельцев. Среди автоспортсменов данная идеома сохранилась и приобрела вид "поймать уши". Термин "Поймать" вошел в нее не зря. Здесь он применяется, как и во многих других случаях, для придания событию случайного, непреднамеренного, часто неожиданного характера. Например сварщики часто говорят "поймать зайчика", т.е. получить болезненное зрительно ощущение в результате случайного взгляда на сварочную дугу незащищенным глазом. (изложил Шурик -(aka MAZDIST)